形之庞也类有德，声之宏也类有能。
现代解析
这句话用生活中常见的事物打比方，讲了一个深刻的道理：看人看事不能光看表面。
就像我们看到一只动物体型庞大（比如大象），容易觉得它很温顺可靠；听到叫声洪亮（比如老虎吼叫），容易以为它本领高强。但事实上，体型大的动物可能笨拙，叫声响的动物未必厉害。作者用这两个生动的例子提醒我们：外在的"大场面"（形之庞）和"高调宣传"（声之宏）常常会迷惑人，让我们误把表象当作真本事。
生活中处处可见这种现象：豪华包装的商品可能质量一般，嗓门大的人未必真有才干。这句话的精妙之处在于，它用动物比喻戳破了人类社会的普遍错觉——我们太容易把"看起来像什么"直接当成"就是什么"。真正的智慧和能力，往往需要拨开表象才能发现。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。