君行采采莫相忘。

出自 唐代 孟浩然 《鹦鹉洲送王九之江左》

昔登江上黄鹤楼,遥爱江中鹦鹉洲。
洲势逶迤绕碧流,鸳鸯鸂鶒满滩头。
滩头日落沙碛长,金沙熠熠动飙光。
舟人牵锦缆,浣女结罗裳。
月明全见芦花白,风起遥闻杜若香。
君行采采莫相忘。

现代解析

“君行采采莫相忘”这句话可以拆解为三个部分来理解:

1. 君行采采
“君”是对他人的尊称,类似“你”或“您”;“行”指行走、行动;“采采”形容繁茂、鲜活的样子,比如草木丰盛或事物美好。合起来意思是:你一路前行,沿途会遇到许多鲜活美好的事物

2. 莫相忘
“莫”是“不要”,“相忘”指彼此遗忘。直白来说就是:希望你不要忘记(这些美好,或不要忘记我)

3. 整体意境
这句话像一句温柔的叮咛:“你这一路会遇见许多美好,但请别忘记初心/别忘记我们之间的情谊。”
它可能用于送别友人(劝人珍惜旅途见闻,也勿忘故交),或是恋人间的寄托(虽相隔两地,望彼此铭记)。

魅力在于:
- 用“采采”的画面感,把抽象的人生旅途具象成一条开满鲜花的路,生动有诗意。
- “莫相忘”简单三字,情感却深沉,可能是友情、爱情,或对过往的怀念,留给读者想象空间。
- 短小却有温度,像一句可以随身携带的祝福。

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。