大雅难具陈，正声易漂沦。
现代解析
这句话用大白话来说，就是在讲真正高级的东西容易被埋没，而简单直白的东西反而更容易流传。
前半句"大雅难具陈"可以理解为：那些特别高雅、深刻的艺术或思想，就像一道工序复杂的宫廷菜，普通人很难完整欣赏或表达出来。比如一首充满隐喻的诗歌，或者一个哲学家的深奥理论，普通人可能听不懂也讲不明白。
后半句"正声易漂沦"则是说：那些简单直接、符合大众口味的东西，就像流行歌曲的洗脑旋律，反而更容易传播但也容易变味。比如网络热梗会被疯狂转发，但在传播过程中可能失去原本的意义。
这两句形成鲜明对比，揭示了文化传播中的一个永恒矛盾：有价值的内容常因"太高冷"被忽视，而通俗内容虽易传播却难保纯粹。就像今天严肃文学读者越来越少，而短视频却能迅速爆红一样。作者用"雅vs俗""难具陈vs易漂沦"的巧妙对比，让人瞬间get到这种无奈。
孟郊
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。