悲彼东山诗，悠悠使我哀。
现代解析
这句诗表达了一种深沉而绵长的哀愁。
“悲彼东山诗”可以理解为：诗人看到或想起《东山》这首诗（《诗经》中的名篇，描写征人思乡的苦闷），内心被深深触动，感到悲伤。这里的“东山”不仅是具体的地名或诗名，更象征了一种无法排解的愁绪。
“悠悠使我哀”中的“悠悠”形容情绪漫长而难以消散，像一条看不见尽头的路，让哀伤在心头久久徘徊。诗人没有直接说“我很伤心”，而是用“悠悠”传递出一种挥之不去的压抑感，让读者也能感受到那种无法言说的沉重。
整句诗的感染力在于：它用简单的语言，把个人的悲伤与经典文本（《东山》）联系起来，让读者联想到更普遍的人类困境——比如战争离乱、人生无常。这种哀愁不激烈，却像暗流一样持续涌动，让人读后心有共鸣。
曹操
曹操（155年－220年正月庚子），字孟德，一名吉利，小字阿瞒，沛国谯（今安徽亳州）人，汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，其子曹丕称帝后，追尊为武皇帝，庙号太祖。曹操精兵法，善诗歌，抒发自己的政治抱负，并反映汉末人民的苦难生活，气魄雄伟，慷慨悲凉；散文亦清峻整洁，开启并繁荣了建安文学，给后人留下了宝贵的精神财富，史称建安风骨，鲁迅评价其为“改造文章的祖师”。同时曹操也擅长书法，尤工章草，唐朝张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。