无德于人,而求用于人,罪也。
出自 《国语·晋语·重耳婚媾怀嬴》
译文对别人没有恩德,却想有求于人,这是罪过。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是:你对别人没有付出过任何帮助或恩惠,却指望别人来帮你忙,这是一种自私自利的行为。
我们可以这样理解:
1. 人际交往就像银行账户,平时不存钱(不帮助别人),关键时刻却想取钱(求人帮忙),这显然不合理。
2. 生活中常见这样的人:平时对同事爱答不理,遇到困难时才笑脸相迎;对亲戚漠不关心,需要借钱时才登门拜访。这种行为本质上是在透支别人的善意。
3. 真正的处世智慧是:想要得到帮助,先要学会付出。就像种地一样,没有春播,哪来秋收?
这句话的精髓在于揭示了人际关系的本质 - reciprocity(互惠原则)。它提醒我们不要做只懂索取的"伸手党",而要成为懂得给予的"播种者"。这种思想在今天这个强调"人脉"的社会尤其值得深思。