民之无良，相怨一方，受爵不让，至于己斯亡。
出自 《荀子·儒效》
译文民众心地如不善，就会相互成积怨。争爵禄地位各不相让，涉及一己小利便忘了大德。
现代解析
这句话用大白话讲，就是在批评人性中常见的自私和短视行为。
我们可以拆解成三层意思：
1. "民之无良"：说的是有些人品行不好，缺乏基本的道德感。就像现在生活中那些为了私利不择手段的人。
2. "相怨一方"：这些人遇到问题总是怨天尤人，把责任都推给别人或环境。就像工作中自己犯错却怪同事配合不好的人。
3. "受爵不让，至于己斯亡"：最讽刺的是，他们争名夺利时毫不谦让，但最终害人害己。好比那些靠不正当手段上位的人，最后往往身败名裂。
这句话的精妙在于用短短十几个字，就刻画出一个"自私→抱怨→自毁"的完整链条。就像现在说的"性格决定命运"，它揭示了一个永恒的道理：缺乏道德底线的人，看似占了便宜，实则走上自取灭亡的路。
我们今天看职场中抢功劳、生活中推卸责任的现象，会发现古人这句话依然鲜活有力。它像一面镜子，既照出人性的弱点，也给出了警示：做人还是要守住底线，否则害人终害己。