阶前短草泥不乱,院里长条风乍稀。

出自 唐代 杜甫 《雨不绝》

译文石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。

注释长条:柳树枝条。

赏析此句写雨中景物,描绘了一幅宁静的庭院景象;造出一种宁静、和谐且略带一丝寂寥的庭院氛围,富有画面感和意境美。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静的庭院小景,用最朴实的语言传递出细腻的生活趣味。

前半句"阶前短草泥不乱"像一张特写照片:台阶前的野草长得矮小整齐,连泥土都保持着平整。这里的"不乱"二字很妙,既说草长得规矩,又暗示这里少有人打扰,自然保持着原生态的和谐。

后半句"院里长条风乍稀"把镜头拉远:院子里的细长枝条(可能是柳条或藤蔓)在突然变弱的风中轻轻摇摆。"乍稀"这个动态描写让人仿佛看见风势渐收的过程,枝条从剧烈摇晃到微微颤动的变化。

两句合起来,通过"短草"和"长条"的对比构图,用"泥不乱"的静和"风乍稀"的动相互映衬,把普通人容易忽略的庭院角落写得生机盎然。最精彩的是诗人对细微变化的捕捉——他能注意到风势变小的瞬间,发现野草与泥土相处的默契,这种对生活细节的敏感观察,正是诗句打动人心的地方。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。