齐景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。

出自 《晏子谏杀烛邹》

译文齐景公喜欢捕鸟,就命令烛邹管理鸟,不久,鸟逃跑了。

注释好:爱好,喜爱。弋:带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射,指捕鸟。烛邹:齐景公的一个臣仆。主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。

赏析此句作为故事的开头,既设置了悬念,又引发了读者的好奇心,为后续的故事发展埋下伏笔。

现代解析

齐景公喜欢射鸟,专门让烛邹管养鸟,结果鸟飞跑了——这个故事看似简单,却藏着三层现代人都能共鸣的智慧:

1. 领导甩锅的经典案例
齐景公自己爱打猎玩鸟,却把责任全推给管理员。就像现在某些领导,项目搞砸了第一时间找基层背锅,暴露了权力任性的通病。

2. 外行指挥内行的荒诞
让一个可能不懂养鸟的人管鸟,结果可想而知。这像极了让程序员去搞销售、让医生去管食堂的职场乱象,提醒我们专业的事要交给专业的人。

3. 制度漏洞的代价
只安排人管鸟,却不明确责任和养护标准,就像公司只有KPI没有配套支持,最后损失只能自己承担。故事里飞走的不仅是鸟,更是管理的有效性。

这个两千年前的职场故事,现在读来依然扎心。它用鸟飞走的结局告诉我们:权力任性+责任错位+制度缺失=必然的失败,至今仍是组织管理的警示灯。