背后莫道人短,人前莫夸己长。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文不在背后揭人短,不在人前夸耀自己。

注释夸:夸赞,夸耀。

赏析指人际交往中,保持宽容、谦虚的态度,不要议论别人的短处或夸耀自己的长处。

现代解析

这句话讲的是做人的两个基本道理:管住嘴,别膨胀。

背后不说人坏话,就像不在别人家墙根下倒垃圾。你今天说同事懒,明天传朋友小气,这些话迟早会绕回对方耳朵里。就像往天上吐口水,最后都落自己脸上。更关键的是,爱嚼舌根的人会慢慢失去信任——谁知道你转身会不会也说我?

人前不夸自己,就像别把奖状别在衣服上出门。真有本事的人,就像熟透的稻穗总是低着头。你炫耀自己多能干,别人听着像吹气球,越吹越让人想戳破。况且真正的长处不用自己喊,别人眼睛不瞎。就像真正的好菜,不用贴"美味"标签,闻着香味食客自然来。

这两个道理其实是一枚硬币的两面:对别人留口德,对自己留余地。这么做不是虚伪,而是给彼此都留点舒服的空间。就像雨天不打湿别人的地,晴天不晃别人的眼,这才是长久相处之道。