去春零落暮春时，泪湿红笺怨别离。
现代解析
这句诗描绘了一个充满离愁别绪的春日场景，用浅白的语言可以这样理解：
开篇"去春零落暮春时"像电影镜头——去年春天花瓣凋零的暮春时节，用残花暗示时光流逝和美好消逝。诗人不直接说"去年"，而用"去春"让时间有了温度，仿佛春天是会离开的旧友。
"泪湿红笺怨别离"是特写镜头：泪水浸湿了红色信纸，把抽象的离愁变成可触摸的画面。红笺本是写甜蜜情书的，却被泪水打湿，形成强烈反差。一个"怨"字道尽无奈，不是愤怒的怨恨，而是带着叹息的遗憾。
诗人用"花瓣凋零+泪湿信纸"两个日常意象，把"说不出的想念"变成了看得见的画面。暮春的凋零与泪水的湿润共同营造出缠绵感，让读者自然感受到：有些离别像春天的流逝，再不舍也留不住。这种含蓄的表达比直白说"我想你"更戳人心。
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。