夕阳西下,塞雁南飞,渭水东流。
出自 宋代 康与之 《诉衷情令·长安怀古》
译文夕阳西下,塞北的雁群一路哀鸣着开始向南飞去,浩荡的渭河水,依然向东奔流滔滔不息。
注释渭水:黄河的最大支流。
赏析此句工丽哀婉,情韵悠长,词人见眼前景象,追忆悠然往事,不禁有吊古伤今之悲叹。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的自然画卷,用三个简洁的画面传递出深秋的苍茫与时光的流逝。
1. 夕阳西下
像一位疲惫的老人缓缓走下山坡,橘红色的阳光给大地披上温柔的外衣。这个画面让人联想到一天的结束,暗示着某种落幕或离别的情愫。
2. 塞雁南飞
北方的大雁排成队伍飞向温暖的南方,翅膀划过天空像会移动的"人"字。这个动态场景既表现季节更替,也暗含游子思乡或人生漂泊的隐喻——就像候鸟不得不迁徙,人有时也被命运推着前行。
3. 渭水东流
河水头也不回地奔向远方,如同永远买不到返程票的旅人。这里用永恒的流水对比短暂的人生,让人自然联想到"逝者如斯夫"的时光感慨。
三组画面通过方向对比产生奇妙张力:夕阳向西、大雁向南、河水向东,就像不同的人生轨迹在天地间交织。看似简单的自然描写,实则把落日、飞鸟、流水这些经典意象串成项链,让读者在苍茫的秋景中,品出人生无常的况味。