现代解析
这句“风流煞带酒的西施”用大白话来理解，就是在夸一个女子既风情万种，又带着醉酒的慵懒美，像古代美女西施一样迷人。
1. “风流煞”：不是说轻浮，而是形容她自带一种吸引人的气质，可能是洒脱、俏皮，或者自信大方，让人忍不住多看两眼。
2. “带酒”：不是真的喝醉了，而是微醺时那种放松的状态——脸颊泛红、眼神朦胧，比平时更自然生动，有种不经意的诱惑。
3. “西施”：直接对标古代顶级美女，说明这女子不仅外表美，还有种让人心动的神韵，属于“美得有灵魂”的类型。
精髓在哪？
——短短七个字，把“动态美”写活了：不是呆板的美人画，而是鲜活灵动的女子，带着酒意、眼波流转的风情。就像现在人夸女生“又纯又欲”，古人用更含蓄的比喻，把性感与优雅平衡得恰到好处。
魅力在哪？
不用直白描写五官多美，而是用“酒”和“西施”调动你的想象：你心里最美的醉态，加上史上最美的脸，组合成一种让人心跳加速的惊艳感。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。