九日明朝酒香，一年好景橙黄。
出自 元代 张可久 《满庭芳·客中九日》
译文重阳酒正是美酒飘香的时节，也是一年橙子金黄的好时节。
注释橙黄：橘绿橙黄的时光，秋天。
赏析此句点出时节——重阳，正是登高赏秋、团圆相聚之佳节，又化用苏轼“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”之诗意，说明重阳时节正是秋景最美的时候，以乐静衬哀情，写出诗人客居他乡的惆怅之感。
现代解析
这句诗描绘了一幅秋日丰收时节的美好画面，用最朴实的语言传递出生活的幸福感。
"九日明朝酒香"说的是重阳节（农历九月初九）的早晨，空气中飘着新酿酒的香气。这里用"酒香"这个具体的生活细节，巧妙点出秋收后人们酿酒庆丰收的喜悦，不用直接写"欢乐"，却让人感受到节日的热闹氛围。
"一年好景橙黄"用橙黄两种颜色概括了秋天最美的风景——金黄的庄稼、橙红的果实，这是大自然给辛苦一年的人们最好的回报。诗人没有罗列各种丰收景象，而是用颜色唤起读者的联想，让人仿佛看到漫山遍野的丰收场景。
这两句诗的精妙之处在于：
1. 用嗅觉（酒香）和视觉（橙黄）的直观感受代替抽象抒情，就像我们拍照时会特意拍冒着热气的饭菜或满树红叶，这种写法特别有画面感；
2. "一年好景"四个字举重若轻，把春种夏耘的辛苦都包含在秋收的甜蜜里，就像我们现在说"所有的努力都值得了"；
3. 两句诗形成完整的生活场景：前句是人间的烟火气，后句是大自然的馈赠，合起来就是天人合一的圆满，这种满足感穿越千年依然能引起共鸣。
就像我们秋天闻到糖炒栗子香会不自觉微笑一样，诗人捕捉的正是这种平凡却动人的幸福瞬间。
张可久
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。