水是眼波横，山是眉峰聚。
出自 宋代 王观 《卜算子·送鲍浩然之浙东》
译文水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。
注释水是眼波横：水像美人流动的眼波，古人常以秋水喻美人之眼，这里反用。眼波：比喻目光似流动的水波。山是眉峰聚：山如美人蹙起的眉毛，后人遂喻美人之眉为远山，这里反用。
赏析词人以人的眼睛来比拟山水，将水比作女子的眼波横流，将山比作眉峰攒聚，一个“聚”字，用得十分妙，将词人心中的离愁表现得淋漓尽致。
现代解析
这句诗用了一个绝妙的比喻，把自然风景比作美人的眉眼。
“水是眼波横”是说：流动的河水像美人顾盼生辉的眼神，水面的波纹就像眼波流转，充满灵动的神采。
“山是眉峰聚”是说：起伏的山峦像美人微微蹙起的眉头，山峰的轮廓就像眉头轻皱时形成的线条，带着含蓄的情绪。
诗人用最简单直白的比喻，把山水瞬间写活了——水有了人的情感，山有了人的神态。这种写法既生动又新鲜，让读者立刻在脑海中浮现出一幅山水含情的画面。普通人读到这里，不需要任何古文基础，也能感受到文字中扑面而来的诗意。
更妙的是，这两句不仅写景，还暗含了观景人的心情。眼波横可以是欢喜的流转，眉峰聚可以是淡淡的愁思，山水的美和人的情感完全交融在一起。这种把风景人格化的手法，是中国古典诗词最独特的魅力之一。
王观
王观(1035--1100)，字通叟，生于如皋(今江苏如皋)，北宋著名词人。王安石为开封府试官时，他得中科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年)，考中进士。其后，历任大理寺丞、江都知县等职，在任时作《扬州赋》，宋神宗阅后大喜，大加褒赏；又撰《扬州芍药谱》一卷，遂被重用为翰林学士净土。