无分者，人之大害也；有分者，天下之本利也
出自 《荀子·富国》
译文所以没有等级名分，是人类的大灾难；有等级名分，是天下的根本利益所在。
注释本利：根本利益。
赏析这句话深刻揭示了公平与利益的关系。缺乏公平，是社会的大害；而实现公平，则是天下最基本的利益所在。强调了公平的重要性，是社会和谐稳定的基石。
现代解析
这句话的意思是：没有明确的界限和规则，会带来巨大的混乱和危害；而建立清晰的秩序和分工，才是社会繁荣的基础。
我们可以这样理解：
1. 就像交通没有红绿灯会撞车一样，社会如果没有规则，大家就会互相冲突。古代思想家看到无序带来的争斗，所以强调"分"的重要性。
2. "分"可以理解为：
- 明确每个人的责任（农民种地、工匠做工具）
- 划分清楚的财产界限（你的我的不混淆）
- 制定共同遵守的规则（法律、礼仪）
3. 这种思想在今天依然适用：
- 公司有部门分工才能高效运转
- 马路有车道划分才能安全通行
- 国家有法律界限才能保障公平
4. 精髓在于：不是限制自由，而是通过合理的"分"让每个人都能在秩序中获得更大发展空间。就像足球比赛需要规则，反而能让球员更好发挥。
这种智慧告诉我们：好的制度不是束缚，而是让社会这台大机器能顺畅运转的润滑剂。