志忍私，然后能公；行忍情性，然后能修，知而好问然后能才。
出自 《荀子·儒效》
译文在意志上能够抑制私欲然后才能为公，在行为上能抑制感情然后才能有好的品质，聪明并且善于请教别人然后才能成为有才干的人。
注释忍：耐。
赏析此句说明人们在修身、做人、做事时需要克制自己的私欲和情感，要有决心和意志力去为公众利益着想，同时要善于学习、善于思考，并且愿意向他人请教，才能够成为一个有才干的人。
现代解析
这句话讲的是一个人成长的三重境界，用大白话来理解就是：
第一层"忍私"：就像小朋友分糖果，能忍住不抢最大的那块，学会公平分配。成年人克制私心，做事才能公正。比如职场中不因朋友关系偏袒，这就是"忍私成公"。
第二层"忍性情"：好比火爆脾气的人硬把骂人的话咽回去，慢慢学会好好说话。克制本性中的急躁、懒惰等毛病，就像修剪树枝一样打磨自己，这叫"忍性成修"。
第三层"好问"：像海绵吸水一样保持求知欲。聪明人很多，但肯放下架子请教的人才能成真正的人才。就像学霸也坚持问老师问题，这就是"好问成才"。
这三步其实揭示了成长的底层逻辑：先管住贪念，再管住脾气，最后管住虚荣心。就像打游戏升级，过了"自私关""脾气关""面子关"，人生才能通关。现在很多人抱怨社会不公，自己怀才不遇，可能恰恰是这三关没闯过去。