草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

出自 宋代 雷震 《村晚》

译文长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。

注释陂:池塘。衔:口里含着,此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪:水波。

赏析此句描绘了一幅优美的山村晚景,诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,色彩和谐,基调清新。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静的田园黄昏图景,用最朴实的语言传递出丰富的画面感。

第一句"草满池塘水满陂"像用积木搭场景:池塘边野草茂盛得快要溢出来,池水也涨得满满的,连岸边的斜坡都被淹没了。两个"满"字叠用,让人仿佛看到绿意和水波快要从画面里漫出来的饱满感。

第二句"山衔落日浸寒漪"把静止的景物写活了:远处的青山像张开嘴轻轻含着半落的太阳,这个"衔"字让山有了生命;夕阳的余晖洒在水面,把泛着凉意的波纹都染成了暖色。"寒漪"二字很妙,既写出初秋傍晚水面的微凉,又让人看到阳光在水波上跳跃的光影。

诗人没有用一个华丽的词藻,就像用手机随手拍的乡村照片:疯长的野草、涨水的池塘、远山落日和粼粼波光,这些寻常景物通过精准的动词(满、衔、浸)和恰到的形容词(寒)组合,突然有了呼吸和温度。我们不仅能看见这幅画,还能感受到池塘边的潮湿气息、落日余晖的温暖与水波的凉意交织的微妙触感。