出门莫恨无人随,书中车马多如簇。

出自 宋代 赵恒 《劝学诗》

译文出门不要怕没有人跟随,读书做了官就能享受车马的簇拥。

注释簇:簇捧;簇拥。

赏析此句说明通过读书可以充实自己、丰富自己,可见诗人对读书的热爱和推崇。

现代解析

这句诗的意思是:出门在外别抱怨没人跟随你,书本里的车马多得能排成队呢!

它用对比的手法讲了一个深刻的道理:
1. 表面看是说读书的好处——书就像随身携带的豪华车队,随时供你差遣。没钱雇车马?书里要多少有多少。
2. 更深层是讲精神世界的富足。现实可能孤独清贫,但通过阅读,你能随时与古今智者对话,拥有比物质陪伴更珍贵的财富。

最妙的是"车马如簇"这个比喻:
- 把抽象的知识具象化成浩浩荡荡的车队
- "簇"字既形容数量多,又暗指这些"车马"是为你服务的阵仗
- 画面感极强,让人瞬间理解读书带来的"排场"

本质上,这是古人版的"随身携带避难所"——用精神资源弥补物质不足,提醒我们真正的陪伴和自由来自内心的丰盈。

赵恒

宋真宗赵恒(968年12月23日-1022年3月23日),宋朝第三位皇帝,宋太宗第三子,母为元德皇后李氏。至道元年(995年),被立为太子,改名恒。至道三年(997年),赵恒即位。乾兴元年(1022年),赵恒驾崩,年五十五,在位二十五年。谥号为文明章圣元孝皇帝,庙号真宗。葬永定陵。后累加谥至膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝。赵恒好文学,善书法。著名谚语“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉“即出自他,其目的在于鼓励读书人读书科举,参政治国,使得宋朝能够广招贤士治理好天下。