但使书种多,会有岁稔时。

出自 宋代 刘过 《书院》

译文只要多读书播下种子,总会有丰收的时候。

注释书种:书的种类。岁稔:年成丰熟。

赏析此句是对学习收获的坚定信念和美好憧憬。

现代解析

这句话的字面意思是:只要坚持多读书、多积累知识,总会有收获丰硕的一天。它用农民种地作比喻,把读书比作播种,把收获比作庄稼成熟,传递了三个朴素而深刻的道理:

1. 积累的力量
就像种地必须播下足够多的种子才能保证收成,读书学习也需要长期坚持。今天读一页书、明天学一点知识,看似微小,但日积月累就会形成质变。

2. 时间的馈赠
"岁稔"指丰收年景,暗示读书的效果不会立竿见影。就像庄稼需要经历春夏生长才能秋收,真才实学也需要时间沉淀,急功近利反而难成大器。

3. 因果的必然性
句中"但使...会有..."的句式强调了一种确定性:只要满足"多读书"这个前提,丰收便是自然结果。这种因果关系给努力者吃下定心丸——付出终将获得回报。

这个比喻的精妙在于,用人人熟悉的农耕经验来解释读书的规律,把抽象的学习过程变得具体可感。直到今天,这句话依然能激励我们:在快节奏的时代,静心积累、相信时间的力量,才是真正的成长之道。

刘过

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

0