松雪飘寒，岭云吹冻，红破数椒春浅。
出自 宋代 周密 《献仙音·吊雪香亭梅》
译文古松积雪飘来寒意，岭头冬云吹成冰冻，数点红梅绽出浅浅的春色。
注释岭：即葛岭，在杭州西北十二里，西湖北；相传葛洪炼丹于此。椒：梅花含苞未放时，其状如椒也。
赏析此句描绘了一幅冬日将尽、初春乍现的寒冷而富有生机的自然景象。
现代解析
这句诗描绘了一幅初春时节寒意未消的生动画面，我们可以分三部分来理解：
1. "松雪飘寒"——松树上的积雪被风吹落，带着刺骨的寒意。这里用动态的"飘"字让读者仿佛看到雪粒飞舞，同时感受到早春特有的湿冷。
2. "岭云吹冻"——山岭间的云被寒风吹得似乎都要结冰了。用"吹冻"这个新颖搭配，把看不见的寒风变得可视化，让人直观感受高海拔地区的凛冽。
3. "红破数椒春浅"——最妙的是最后这句：零星几朵早开的红梅（椒指梅花），像突然刺破寒冬的红色信号，宣告春天刚刚开始。"破"字用得极有力道，让人看到生命冲破严寒的顽强，而"数椒"的稀少恰好呼应"春浅"的初春特征。
整体来看，诗人用"寒、冻"与"红、春"形成强烈对比，就像在灰白的冬日画卷上突然点了几笔朱砂，通过视觉（雪白与梅红）、触觉（寒冻）、动态（飘、吹、破）的多重描写，把冬春交替时那种含蓄又充满希望的美表现得淋漓尽致。特别是最后梅花"破"寒的意象，能让人联想到所有在困境中顽强向上的生命力量。