弃燕雀小志，作鸿鹄高翔。
译文出自南朝梁丘迟《与陈伯之书》，用于激励人努力进取。放弃像燕子、麻雀等小鸟般的意志，树立像大雁、天鹅等雄鸟般的意志。
注释鸿鹄：鸿雁与天鹅。
赏析这句话表达了追求高远志向的决心，鼓励人们摒弃平庸，胸怀壮志，勇攀高峰，实现人生价值的最大化。
现代解析
这句话用燕雀和鸿鹄两种鸟作对比，传递了一个简单却深刻的道理：不要满足于眼前的小目标，而要有追求远大理想的勇气。
燕雀是常见的小鸟，飞得低，活动范围小，象征安于现状、只顾眼前利益的生活态度；鸿鹄（即天鹅）体型大，飞得高远，代表胸怀广阔、志向远大的人生追求。作者通过这两种鸟的对比，用画面感极强的比喻告诉我们：如果只像燕雀一样盯着脚下的谷粒，就会错过天空的风景；只有像鸿鹄那样敢于振翅高空，才能看到更广阔的世界。
这句话的精妙之处在于，它没有空洞地说教"你要有理想"，而是用自然界中具体的形象，让读者自己体会到：选择不同的目标，就会拥有不同的人生格局。它既批评了苟且度日的心态，又用鸿鹄展翅的画面给人向上的力量，比直接说"你要努力"更有感染力。直到今天，这种鼓励突破自我、追求卓越的精神依然能点燃现代人的斗志。