风物动归思，烟林生远愁。
现代解析
这句诗描绘了一种触景生情的细腻感受，用现代话来说就是：眼前的风景突然勾起了想家的念头，而远处烟雾朦胧的树林又让人莫名感到忧愁。
我们可以这样理解它的精妙之处：
1. 动态的思念：用"风物动归思"五个字就生动展现了外界的景物如何像钥匙一样，突然打开了人心里对家乡的思念。这种思念不是刻意回忆，而是被环境自然触发的。
2. 忧愁的具象化：把抽象的情绪"远愁"具象化成可见的"烟林"，树林间的雾气就像化不开的愁绪，距离越远，愁绪越浓。这种写法让无形的情绪变得可视可感。
3. 双重情绪叠加：前句是突然被唤醒的思乡之情，后句是绵延不断的朦胧忧愁，两种情绪层层递进，形成情感上的共鸣。
就像我们突然闻到某种气味会想起童年，或者看到夕阳会感到惆怅一样，诗人捕捉的正是这种自然景物与内心情感的奇妙化学反应。短短十个字，就完成了从外界刺激到内心感应的完整情绪链条，展现了汉语以景传情的独特表现力。
张九龄
张九龄(678-740) 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。