现代解析
这句话的意思是：太平盛世的政治经验仍然值得借鉴，好的治国方法不该被抛弃，应当继续为公共利益服务。
用大白话来理解：
1. "升平"指国家安定繁荣的时期，就像我们现在说的"好日子"。前人留下的成功经验，今天依然能派上用场。
2. "不废为公"强调有用的东西要坚持使用，只要对老百姓有好处，就不能随便丢弃。就像现在说的"好政策要保持连续性"。
这句话的精妙之处在于：
- 既肯定历史经验的价值，又强调实用主义
- 把治国理政的根本目的说得很清楚：一切要为公众谋福利
- 短短十个字，把继承与发展的关系说得明明白白
就像我们现在既坚持改革开放的好政策，又根据新情况不断调整完善，核心都是为了人民过上好日子。这种务实又为民的思想，放在今天依然很有启发。
杜荀鹤
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。