牢系鹿儿防猎客，满添茶鼎候吟僧。
现代解析
这句诗描绘了一幅充满生活情趣的隐居画面，用现代语言可以这样解读：
前半句"牢系鹿儿防猎客"像在讲一个温馨的动物保护故事：主人细心拴好自家养的小鹿，生怕路过的猎人伤害它。一个"牢"字透露出主人的谨慎，也暗示了人与动物之间的亲密关系，把山林隐居者爱护生灵的形象生动呈现。
后半句"满添茶鼎候吟僧"则切换到待客场景：主人把煮茶的锅子添满水，静静等着爱吟诗的朋友来访。"满添"这个动作既表现了主人的周到准备，又透着几分闲适，而"吟僧"这个称呼带着幽默感——把喜欢吟诗作对的朋友比作僧人，突出了来客的风雅特质。
两句合起来看，前句防的是粗鲁的猎人，后句候的是风雅的诗人，通过两种访客的对比，巧妙展现了主人远离尘嚣、亲近自然的隐居生活。最有趣的是，明明都是日常小事，经诗人一点染，顿时有了画面感和故事性，让人仿佛能看到系鹿的绳索、冒着热气的茶鼎，听到即将到来的吟诗声。这种把平凡生活写出诗意的手法，正是古典文学的魅力所在。
杜荀鹤
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。