仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。

出自 《孟子·公孙丑章句上·第七节》

译文行仁德的人好比赛箭的人一样:射箭的人先端正自己的姿态然后放箭;如果没射中,不埋怨那些胜过自己的人,反躬自问罢了。

注释求:追究,寻求。

赏析此句说明仁者自省的人生准则。

现代解析

这句话用射箭打比方,讲了一个做人的道理:真正的君子就像射箭手,先摆正自己的姿势再放箭。如果没射中,他不会嫉妒射得更好的人,而是会回头检查自己的问题。

简单来说有三层智慧:
1. 做事先做人——就像射箭前要先站稳,做任何事都要先端正自己的态度和能力基础。
2. 失败不甩锅——没成功时,成熟的人不会怪对手太强或运气不好,就像射偏了不会怪靶子。
3. 反省是成长捷径——与其抱怨外界,不如像运动员看回放一样,从自己身上找改进空间。

这个比喻的精妙在于,把抽象的道德修养变成了看得见的画面。我们生活中考试没考好、工作没达标时,这句话提醒我们:真正的强者不会找借口,而是会像调整弓弦一样调整自己。这种严于律己、宽以待人的态度,到今天依然是个人成长的黄金法则。