现代解析
这句话直白点说就是：“这些虚头巴脑的名声有啥用？”
它戳破了一个普遍的人性弱点——我们常常为了面子、头衔、别人的夸奖这些“虚名”拼命折腾自己。比如：
- 买奢侈品撑场面，其实钱包受罪；
- 争个“XX大师”称号，实际能力没长进；
- 朋友圈拼命晒精致生活，私下活得特别累。
作者用反问句（“要何用？”）来强调：这些东西就像彩色泡泡，看着漂亮，一戳就破。真正的价值应该体现在：
1. 实际收获：学到真本事、赚到踏实钱、身体健康；
2. 内心满足：做自己喜欢的事，不为别人眼光活着。
这句话至今不过时，因为现代社会“虚名陷阱”更多了（网红流量、社交点赞、职场title）。它提醒我们：别被虚荣心带偏，把精力花在真正重要的事情上。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。