千山秋入雨中青,一雁暮随云去急。
出自 宋代 吴文英 《玉楼春·和吴见山韵》
译文绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释千山:极言山多。
赏析此句描绘了秋日雨中山色青翠,傍晚时分大雁急随云影而去的景象,富有诗意,表现出大自然的宁静与和谐。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的秋日山水图,我们可以这样理解:
画面感:
"千山秋入雨中青"——无数山峰被秋雨笼罩,雨雾中透出朦胧的青绿色,像被雨水洗刷过的水墨画。
"一雁暮随云去急"——黄昏时分,一只大雁匆匆追着流动的云飞去,仿佛和云赛跑。
精妙之处:
1. 动静结合:静的是被雨浸润的群山,动的是疾飞的孤雁,画面瞬间活了起来。
2. 颜色与情绪:雨中的"青"色带着凉意,暮色中的"急"雁显得孤独,秋的萧瑟感自然流露。
3. 以小见大:用"一雁"的渺小对比"千山"的辽阔,突出人在自然中的寂寥感。
现代启示:
就像用手机拍下雨中的远山和飞鸟,诗人用文字定格了瞬间的美。我们也能从中学会观察生活——雨天的山色为何显得更青?黄昏的飞鸟为何格外匆忙?这些细节里藏着自然的诗意。
吴文英
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。