不为怜同病,何人到白云。

出自 唐代 刘长卿 《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》

荒村带返照,落叶乱纷纷。
古路无行客,寒山独见君。
野桥经雨断,涧水向田分。
不为怜同病,何人到白云。

现代解析

这句诗用大白话来说就是:如果不是因为同病相怜,谁会特意跑到深山老林里来看你呢?

我们可以这样理解它的精妙之处:
1. 用"白云"代指偏僻的深山,画面感很强,让人立刻想到云雾缭绕的隐居之地
2. "同病"不是真的生病,而是指相似的处境或遭遇,比如都被贬官、都怀才不遇等
3. 整句话揭示了人际交往的真相:真正的关心往往源于相似的经历,没经历过的人很难感同身受

就像现代生活中:
- 失业的人会更理解失业者的焦虑
- 单亲妈妈更懂单亲妈妈的不易
- 创业者之间更容易互相支持

这句话打动人的地方在于,它用简单的比喻道破了人与人之间情感联结的本质——共鸣才是理解的桥梁。

刘长卿

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。