冉冉几盈虚,澄澄变今古。
出自 唐代 王昌龄 《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》
译文光阴苒苒这窗月已几盈几虚,清光千年依旧世事不同今古。
注释冉冉:渐渐,指时间的推移。几盈虚:月亮圆缺反复多次。澄澄:清亮透明,指月色。
赏析此句以月亮的圆缺变化为喻,形象地表达了时间的流逝与世间万物的变迁。
现代解析
这句诗描绘的是月亮的变化和时光的流逝,用非常形象的方式表达了深刻的哲理。
"冉冉几盈虚"说的是月亮慢慢变化的过程——从弯月渐渐变圆(盈),又从圆月渐渐变缺(虚)。诗人用月亮的变化来比喻人生的起伏,就像月亮不会永远圆满一样,人生也有得意和失意的时候。
"澄澄变今古"则把视野放大,写月光清澈明亮地照耀着大地,见证着古今的变化。这里用不变的月光来反衬人世的变迁,强调在永恒的自然面前,人类的历史只是短暂的一瞬。
整句诗的精妙之处在于:
1. 用常见的月亮作比喻,把抽象的时间概念变得具体可感
2. 通过"盈虚"的对比,道出事物发展的自然规律
3. 用"澄澄"的月光作为不变的参照物,突出人事变迁的无常
4. 短短十个字就包含了从微观到宏观的时空转换
这种写法让读者既能感受到月夜的美景,又能引发对生命、对历史的思考,体现了中国古代诗歌"言有尽而意无穷"的艺术特色。
王昌龄
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。