举头望君门,屈指取公卿。

出自 唐代 高适 《别韦参军》

译文抬头仰望宫廷大门,指日便可位取公卿。

注释君门:犹宫门,亦指京城。屈指:计算时日,比喻时间短或数量少。公卿:泛指高官。

赏析此句气势雄壮,诗人自负文才武略,以为取得卿相是指日可待的事,三言两语,写出了诗人聪明、天真、自负的性格特征。

现代解析

这句诗用大白话来说,就是:抬头望着皇宫的大门,心里盘算着很快就能当上大官。

它生动刻画了一个踌躇满志的读书人形象——
1. “举头望君门”:皇宫象征权力中心,他抬头凝视的动作,透露出对仕途的渴望和自信,仿佛成功近在眼前。
2. “屈指取公卿”:掰着手指头计算升官的日子,用“取”字显得志在必得,甚至带点轻狂,好像高官职位唾手可得。

魅力在于反差感
- 表面是豪言壮语,暗藏讽刺——把复杂的官场晋升说得像买菜一样简单,反而暴露了主人公的天真或功利。
- 现代人读来会心一笑:这种“掐指一算就能成功”的心态,和今天某些人幻想“快速逆袭”如出一辙,古今人性相通。

适用场景
形容人野心外露、自信爆棚的样子,或调侃那些把成功想得太简单的人。

高适

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。