烟络横林,山沉远照,迤逦黄昏钟鼓。
现代解析
这句诗描绘了一幅黄昏时分的山林画卷,用现代语言可以这样理解:
1. "烟络横林":山林间雾气缭绕,像轻纱一样缠绕着树木。"络"字用得巧妙,把雾气拟人化,仿佛在主动编织一张朦胧的网。
2. "山沉远照":夕阳的余晖渐渐被远山吞没,"沉"字让人看到太阳像被山慢慢拉下去的生动画面,光线由明转暗的过程顿时有了重量感。
3. "迤逦黄昏钟鼓":远处寺庙的钟声鼓点绵延传来,"迤逦"二字既形容声音的悠长回荡,又暗示了山路的蜿蜒。钟鼓声为静谧的黄昏增添了宗教般的庄严感。
全句最妙的是用动态的词语(络、沉、迤逦)来描写静止的景物,让整个画面活了起来。就像用延时摄影拍黄昏:雾气流动、光影变幻、钟声回荡,短短15个字就让人仿佛置身其中,感受到时间在山水间的流动。这种将视觉、听觉融合的写法,比单纯写"山中有雾有夕阳"要生动百倍。
贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。