游人五陵去，宝剑值千金。
现代解析
这句诗用大白话讲就是：一个豪侠离开繁华都市，他身上那把宝剑价值连城。
表面意思：
“五陵”是汉代五个皇帝的陵墓，在唐代借指长安的富贵之地。“游人”不是普通游客，而是指仗剑走天涯的侠客。整句就是说有个侠客离开大城市，他带的宝剑特别值钱。
隐藏的酷劲儿：
1. “宝剑值千金”不是炫富：重点不在价格，而是用金钱都难买的珍贵——这把剑代表侠客的尊严、武功，甚至是他的人生信条。
2. 反差感很妙：前脚离开名利场（五陵），后脚亮出无价宝（宝剑），暗示这人“虽然混过江湖，但心里有更重要的东西”。
现代版理解：
就像电影里的大佬金盆洗手时，从西装口袋掏出一块老怀表——看似普通，但懂行的都知道，那是他当年用命换来的战利品。诗句用“值钱”的剑，悄悄说了个道理：真正珍贵的东西，往往和世俗的富贵无关。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。