惊涛来似雪,一座凛生寒。

出自 唐代 孟浩然 《与颜钱塘登障楼望潮作》

译文浪涛涌来,卷起了千堆万堆白雪,观潮的人啊,谁不感到寒气凛冽。

注释座:座位。凛:凛然。

赏析诗人用满座观潮人吓得胆颤心寒,进一步对钱江潮这宇宙的奇观进行热烈的赞颂,写得波澜起伏、动人心魄。

现代解析

这句诗描绘的是巨浪拍岸的震撼景象,用现代语言可以这样理解:

1. "惊涛来似雪"——
海浪像突然发怒一样扑来,卷起的白色浪花如同积雪崩塌。这里用"雪"作比喻,既写出浪花的颜色和形态,又暗示了浪头的巨大(像雪山倾倒),同时"惊"字让海浪有了突然袭击的压迫感。

2. "一座凛生寒"——
浪头拍下的瞬间,仿佛连整片海岸都跟着颤抖,让人浑身发冷。这里的"一座"不是指建筑物,而是说整个空间环境;"凛生寒"既写实(海水飞溅的冰凉感),又传神(心理上的畏惧感)。

这句诗的精妙在于:
- 动态捕捉:用"来"字让画面从远到近流动,像电影镜头推进
- 通感运用:视觉(雪白浪花)和触觉(寒意)交织,增强代入感
- 留白艺术:没说具体是什么浪、在哪里,反而让读者联想到所有见过的惊涛骇浪

换成今天的表达,就像是:"巨浪像雪崩一样砸过来,吓得人浑身发冷",但古诗用22个字就完成了画面+声音+触觉+心理的全方位冲击。

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。