落红铺径水平池，弄晴小雨霏霏。
出自 宋代 秦观 《画堂春·落红铺径水平池》
译文池塘水满，落花铺满了园中小径。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴。
注释水平池：池塘水满，水面与塘边持平。弄晴：展现晴天。霏霏：雨雪密也。
赏析此句语言清秀柔美，描写春归之景，落红铺径，水满池塘，小雨霏霏，词人以惜春之怀，发幽婉深恨之情。
现代解析
这句诗描绘了一幅细腻的春日雨景图，我们可以这样理解：
"凋落的花瓣铺满了小路，池塘里的水已经涨到和岸边齐平"——开篇用"落红"点出暮春时节，花瓣像地毯一样铺在路上的画面既美丽又带着淡淡的伤感。池塘水满的细节，让人联想到绵绵春雨带来的湿润感。
"天空时而放晴，时而飘起迷蒙的细雨"——后句生动捕捉了春天阴晴不定的特点。"弄晴"二字把天气拟人化了，仿佛老天爷在调皮地和人们玩捉迷藏，时而露出笑脸，时而又撒下银丝般的雨雾。这种忽晴忽雨的变化，恰恰是江南春季最典型的气候特征。
整句诗的精妙在于：
1. 动静结合：静止的铺径落花与流动的池水、飘洒的雨丝形成对比
2. 色彩明丽：红色的花瓣、清澈的池水、银亮的雨线构成清新画面
3. 感官丰富：既能想象踩在花瓣上的柔软触感，又能感受细雨拂面的凉意
诗人没有直接抒情，但通过这些精巧的自然描写，让读者自然体会到春天那种温柔又略带惆怅的独特氛围。就像用镜头捕捉到的电影画面，每一帧都饱含诗意。
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。