如花似叶,岁岁年年,共占春风。
出自 宋代 晏殊 《诉衷情·海棠珠缀一重重》
译文只愿我与你的情谊似这海棠花叶,年年岁岁共春风。
赏析这句诗以花和叶为喻,描绘了岁月的美好与恒久。它们共同分享着春天的温暖与生机,寓意着生命的循环与延续。
现代解析
这句诗描绘了一幅和谐美好的画面:花朵和绿叶相互映衬,年复一年共同沐浴在春风中。我们可以从三个层面理解它的魅力:
1. 自然之美:用"如花似叶"的比喻,展现植物间相互依存的自然关系。就像生活中红花需要绿叶陪衬,任何美好事物都需要合适的搭配。
2. 时间之美:"岁岁年年"强调这种美好不是昙花一现,而是经得起时间考验的永恒状态。就像真正的友谊或爱情,经得住岁月打磨。
3. 共享之美:"共占春风"的"共"字是核心,表达的不是独占,而是共享资源、共同成长的智慧。就像团队合作中,成员互相成就才能持续发展。
这句诗的精髓在于用简单的自然景象,道出了人际关系和团队协作的真谛:相互映衬、持久共存、共享成果。它提醒我们,无论是爱情、友情还是事业合作,最理想的状态就是像春天的花叶那样,既保持各自特色,又能和谐共生。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。