茅檐人静，蓬窗灯暗，春晚连江风雨。
出自 宋代 陆游 《鹊桥仙·夜闻杜鹃》
译文暮春时节，眺望江面，风雨连天。篷蔽的茅屋里，烛灯明灭，悄无人言。
注释蓬窗：犹蓬户，即编蓬草为窗，谓窗户之简陋。春晚：即晚春，暮春时节。
赏析此句“茅檐”“蓬窗”对文，描写了词人寓所的简陋、客居的萧条，又是“连江风雨”，渲染出萧瑟的氛围，表明词人愁绪的浩茫无边。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静又略带孤寂的江南春夜图景，我们可以拆解为三个层次来感受：
1. 空间与氛围
"茅檐人静"——草屋屋檐下空无一人，连呼吸声都能听见，突出环境的绝对安静；"蓬窗灯暗"——破旧窗棂透出微弱灯光，像快要燃尽的蜡烛，暗示屋内人的孤独。两者结合，立刻让人联想到一个与世隔绝的隐居场景。
2. 时间与天气
"春晚"点明这是暮春时节，本该是草长莺飞的季节，却用"连江风雨"打破常规——整个江面被绵密的春雨笼罩，风雨声替代了虫鸣鸟叫。这种反差的描写，让春夜不再温暖明媚，反而带着潮湿阴冷的质感。
3. 隐藏的情感
诗人没有直接写心情，但通过"静到极致的环境+昏暗的灯火+反常的风雨"三层叠加，自然透露出一种无人倾诉的寂寞。就像现代人深夜独坐窗前，听着窗外雨声刷手机时的那种孤独感，只不过古人用更精炼的笔墨呈现出来。
这种写法的妙处在于：全篇没用一个"愁"字，却让读者从屋檐、窗户、风雨这些日常景物中，真切体会到一种说不清道不明的忧郁，这正是中国传统诗词"以景传情"的典型手法。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。