夏日幽居效建除体呈友人
建溪粒粟芽，中山千日醇。
除忧与破睡，二物可策勋。
满堂风月佳，足慰闲散人。
平湖深且绿，况乃清无尘。
定盟得高友，共守寂寞滨。
执礼虽雅道，拘拘诚苦辛。
破帽与短衣，且用完吾身。
危机陷富贵，不如安贱贫。
成亏亦何有，抱朴皆天真。
收敛贵深密，用舍随诎伸。
开帘对青山，朝夕烟光新。
闭息观其生，阶篁绿初匀。
除忧与破睡，二物可策勋。
满堂风月佳，足慰闲散人。
平湖深且绿，况乃清无尘。
定盟得高友，共守寂寞滨。
执礼虽雅道，拘拘诚苦辛。
破帽与短衣，且用完吾身。
危机陷富贵，不如安贱贫。
成亏亦何有，抱朴皆天真。
收敛贵深密，用舍随诎伸。
开帘对青山，朝夕烟光新。
闭息观其生，阶篁绿初匀。
现代解析
这首诗描绘了一个人远离尘嚣、在夏日隐居的闲适生活，同时表达了对简朴自然生活的向往和对世俗名利的淡泊。全诗用轻松自然的语言，展现了作者与友人共享清幽时光的惬意。
诗歌开头用"建溪茶芽"和"中山美酒"两种雅致的物品，暗示隐居生活的品味——茶能提神醒脑，酒能消愁解忧。接着描写了居住环境的优美：满堂清风明月，平湖清澈无尘，这样的景色足以抚慰闲散之人的心灵。
中间部分写到与志同道合的朋友结盟，共同享受寂寞的隐居生活。虽然遵循礼仪是雅事，但太过拘束反而辛苦。作者宁愿穿着破旧短衣，保持本真自我。他认为追逐富贵反而危险，不如安于清贫生活。
最后部分升华主题：人生得失并不重要，保持纯真本性才珍贵。做人要懂得收敛低调，能屈能伸。每天拉开窗帘面对青山，看着台阶边新竹初长的绿意，在静默中观察生命的变化，这才是真正的生活智慧。
全诗通过日常景物和生活细节，传递出一种超脱物欲、回归自然的生活哲学，展现了宋代文人追求精神自由、崇尚简朴生活的理想境界。