现代解析
这首诗通过列举历史人物的改名故事，探讨了名字背后的文化意义和社会现象。全诗通俗有趣，用典自然，展现了古人因不同原因改名的趣事。
首联用"蜀客"（司马相如）和"汉臣"（汲黯）的典故，说明有人改名是出于个人喜好（司马相如因仰慕蔺相如而改名），有人则是为了避讳（汲黯因与同僚同名而改称"汲"姓）。
颔联提到"孟公"（陈遵）和"子夏"（杜钦）两个例子：陈遵豪爽，用"孟公"这个名号很符合他豪放的性格；杜钦因眼疾常戴小冠，被称作"子夏"（孔子学生子夏也曾因眼疾戴小冠），说明外号要符合人物特征。
颈联讲述集体改名的趣闻：李益因诗文与前辈李贺齐名，被并称"两李"；韩翃因同名的官员太多，皇帝特意在诏书上注明"写'春城无处不飞花'的韩翃"，说明重名带来的困扰自古就有。
尾联总结说这些改名故事有南派北派之分（可能指不同地域的改名习俗），留给后人细细品味。全诗通过生动案例，展现了古人姓名文化中的智慧与幽默，让现代读者也能会心一笑。
王安中
王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。