咏华林书院
居近华林对白云，义风深可羡人伦。
儿孙尽得诗书力，门巷偏多车马尘。
楼上落霞粘笔砚，池边怪石间松筠。
乡闾岂独民迁善，阶砌无关鸟亦驯。
朱实垂庭红橘熟，清香袭坐药畦春。
他年好卜为邻住，悔葺吾庐洛水滨。
儿孙尽得诗书力，门巷偏多车马尘。
楼上落霞粘笔砚，池边怪石间松筠。
乡闾岂独民迁善，阶砌无关鸟亦驯。
朱实垂庭红橘熟，清香袭坐药畦春。
他年好卜为邻住，悔葺吾庐洛水滨。
现代解析
这首诗描绘了一个充满书香气息、和谐美好的华林书院，展现了理想中的教育环境和生活氛围。
开头两句点出书院的地理位置和人文氛围——靠近华林，面对白云，这里的仁义之风令人羡慕。书院培养出的儿孙都饱读诗书，门前常有达官显贵的车马来访，说明这里教育成果显著，声名远播。
中间六句用生动的画面展现书院环境：楼上读书人写字作画时，晚霞仿佛粘在笔砚上；池塘边奇石与翠竹相映成趣。这里不仅百姓向善，连台阶上的鸟儿都温顺亲人。庭院里红橘成熟，药圃中清香扑鼻，一派生机盎然的景象。
最后两句是作者的感叹：将来真想搬来与书院为邻，后悔自己在洛水边修了房子。这既是对书院的赞美，也暗含对现实生活的不满。
全诗通过清新自然的笔触，将书院描绘成世外桃源般的存在，既有文化气息，又有生活情趣，表达了作者对理想教育和和谐生活的向往。诗中"霞粘笔砚""鸟亦驯"等想象新奇，红橘、药香等细节充满生活气息，读来令人神往。
钱若水
（960—1003）河南新安人，字澹成，一字长卿。太宗雍熙二年进士。淳化初，以文学高第召试，擢秘书丞、直史馆。历知制诰、翰林学士、知审官院。至道初以右谏议大夫同知枢密院事。真宗即位，加工部侍郎。奉诏修《太宗实录》，重修《太祖实录》。从幸大名，陈御敌安边之策。后拜并代经略使、知并州事。雅善谈论，尤轻财好施，所至称治。卒谥宣靖。有集。