现代解析
这首诗描绘了春天出游时的所见所感，语言清新自然，充满生活气息。
首联"山巾垫角雨仍斜，岁岁春风换鬓华"写春日出游遇雨的情景。诗人戴着山巾（一种头巾），雨水打湿了头巾的边角，斜斜地落下。年复一年，春风依旧，但人的鬓发却渐渐变白，暗示时光流逝的感慨。
颔联"湖口水香鱼在藻，江南食冷客思家"写湖边景色和思乡之情。湖口飘来水草的清香，鱼儿在水藻间游动；吃着江南的冷食，不由得思念起家乡的味道。这里通过嗅觉、视觉和味觉的描写，营造出浓郁的江南春景。
颈联"鹫峰扫石翻经叶，龙洞分符调井花"写游览名胜的雅致。在鹫峰清扫石阶，翻阅经书；在龙洞分配符水（一种道教仪式），调制井花（可能指井水泡茶）。这两句展现了文人雅士的闲适生活。
尾联"游骑却归城郭暮，醉红犹带脸文霞"写傍晚归程。游玩结束骑马回城时已是黄昏，酒后的红晕还留在脸上，像晚霞一样美丽。这里用"醉红"和"文霞"的比喻，生动地描绘了春游尽兴而归的愉悦心情。
全诗以春游为主线，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人对自然美景的热爱和对时光流逝的淡淡感伤。语言平实却意境深远，让读者仿佛身临其境，感受到春天的美好和生命的律动。