赠李小侯汝藩

虎门曾见绣襜褕,抗手通家愧老夫。白发我非秦博士,缁衣君似郑司徒。

歌中丛桂招能隐,曲里阳春调转孤。握管珥貂俱世业,独将名姓冠西都。

现代解析

这首诗是明代诗人王世贞写给友人李小侯的赠诗,通过亲切的对话口吻,表达了诗人对友人才华的欣赏和惺惺相惜之情。

首联"虎门曾见绣襜褕,抗手通家愧老夫"用回忆开篇,说曾在虎门见过李小侯穿着华服(绣襜褕),两人握手相交时,诗人自谦说愧对这位世家子弟。"抗手"就是握手的意思,显得很亲切。

颔联"白发我非秦博士,缁衣君似郑司徒"用了两个典故。诗人说自己虽然白发苍苍,但不像秦朝博士那样博学;而夸赞李小侯穿着黑色官服(缁衣),就像周朝的郑司徒(高官)一样有才干。这里通过对比显出对友人的推崇。

颈联"歌中丛桂招能隐,曲里阳春调转孤"写得很有意境。"丛桂"暗指隐士生活,"阳春"指高雅的音乐。意思是说李小侯的诗歌能招引隐士归隐,他谱写的阳春白雪般高雅的曲调却显得孤独。既赞美友人才华,又暗含知音难觅的感慨。

尾联"握管珥貂俱世业,独将名姓冠西都"总结全诗。"握管"指写文章,"珥貂"指做高官,说这些都是李家世代相传的事业,但特别称赞李小侯能凭真才实学名扬京城(西都)。最后一句是对友人成就的最高肯定。

全诗语言朴实但用典自然,通过虎门初遇、服饰对比、音乐比喻等生动画面,展现了一位德才兼备的世家子弟形象。诗中既有"愧老夫"这样的谦辞,又有"冠西都"这样的盛赞,在含蓄的表达中流露出真挚的友情。最打动人的是诗人对知音才华的真心赏识,这种文人间的惺惺相惜之情跨越时空,至今读来仍觉温暖。