谢叶英州惠石山更托寻置绝品者

梅雨酣夜眠,槐风豁朝起。应门绝传声,外有夸娥氏。

背负小峥嵘,云自西北至。浣栉出问谁,乃拜公所馈。

太行王屋山,转徙到窗几。冥茎根倒盘,混沌窍中启。

归墟孔道谺,神瀵留痕泚。两生大丈夫,二老古君子。

识面喟无从,岂料不我彼。一见三扣之,琤若相诺唯。

燕閒与之俱,庸洗吝与鄙。相爱至忘形,相期至没齿。

山容若巽词,犹有胜于己。潇洒旧主人,雅惟无所嗜。

陨星拾宋都,浮磬收泗水。尺寸靡不珍,要作补天计。

适分上帝符,来守真阳垒。山使听指挥,石侯具供拟。

三间敞铃斋,四壁罗玉峙。况才下车初,贡者来未已。

新传渤海东,五山失其二。神牛驱六丁,挟送函丈里。

风骨天下奇,非直我辈比。闻之喜欲狂,怅莫立自致。

千金岂容悭,再渎那得忌。岱舆第一峰,割爱良不易。

员峤盖次之,何当便分似。

现代解析

这首诗是宋代诗人杨万里收到朋友叶英州赠送的奇石后,以幽默夸张的笔调写下的感谢信,字里行间充满了对奇石的痴迷和文人雅趣。

全诗可分为四个部分:
1. 收礼惊喜(开头到"乃拜公所馈")用梅雨夜眠、槐风晨起的闲适生活作铺垫,突然收到像"夸娥氏(神话中的大力神)"背来的奇石,惊喜之情跃然纸上。把石头比作被神仙搬来的"太行王屋山",既夸张又生动。

2. 赏石之乐("太行王屋山"到"相期至没齿")像拍X光般描写石头:盘曲的根系像倒长的天柱,孔洞藏着混沌初开的奥秘,纹理如同海水冲刷的痕迹。诗人与石头像老友般互动——"一见三扣之"轻敲听声,"琤若相诺唯"说石头会回应,甚至要"相爱至忘形",把石头当成了知己。

3. 赞友藏石("山容若巽词"到"何当便分似")夸赞叶英州是真正的藏石大家,用"陨星""浮磬"比喻他收藏的珍品,说他连"补天剩下的石头"都想要。更幽默地说叶英州当官后,连山神都听他调遣,最新消息是渤海五仙山丢了两个,怕不是被他收走了。

4. 委婉求石(最后六句)表面说"听说你有更好的石头我羡慕得发狂",实则撒娇式地讨要:先表态"千金不吝啬",再小心翼翼问能不能把"岱舆山(仙山)那样的极品"割爱?最后退而求其次说"员峤山(次等仙山)也行",活脱脱像小孩讨糖吃的语气。

全诗妙在:
- 把石头写成有生命的知己,敲击声当作对话
- 用神话典故开玩笑,说朋友把仙山都搬回家了
- 明明想要更多礼物,却写得像在夸对方眼光好
- 口语化的表达("浣栉出问谁""识面喟无从")让诗句充满生活感

这种把日常赠礼写成奇幻冒险的想象力,以及朋友间互相打趣的亲密感,正是宋代文人诗的独特魅力。

曾丰

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。