现代解析
这首诗是祝贺朋友宋嗣宗升任岳阳太守的贺诗，用轻松浪漫的笔调描绘了赴任途中的美景和美好前程。
前两句"暂驾湖山两毂华，便应云海去乘槎"是说：你暂时驾车经过美丽的湖光山色（两毂华指车轮碾过的地方都很华美），很快就要像乘着仙筏一样穿越云海去赴任了。这里用"乘槎"这个典故（传说有人乘木筏上天河），把赴任比作神仙之旅。
后两句"蓬莱弱水而今近，看上鳌峰判五花"继续用神话比喻：现在蓬莱仙山和弱水（传说中神仙居住的地方）离你很近了，到了岳阳就能看到鳌峰（可能指岳阳的名山）上五彩祥云。这里"判五花"既形容山色绚丽，也暗喻仕途光明。
全诗特色在于：
1. 把普通的赴任行程写得像神仙出游一样美妙
2. 用"蓬莱""弱水"等仙家意象来夸赞岳阳风光
3. "乘槎""鳌峰"等典故用得自然，不显晦涩
4. 通过旅途美景的描写，含蓄表达对朋友前程的祝福
就像我们今天说"祝你新工作顺风顺水"一样，诗人用更诗意的方式说：你这一路都是神仙景色，新任职的地方更是人间仙境。
史尧弼
眉州人，字唐英，世称莲峰先生。高宗绍兴二十七年进士。少以《古乐府》、《洪范》等论往见张浚，浚谓其大类苏轼。年十四举于乡，赴鹿鸣宴犹著粉红裤，人疑其文未工，太守命赋诗，尧弼援笔立就。未授官而卒。有《莲峰集》。