现代解析
这首诗是哥哥送弟弟去和州(今安徽和县)当官时写的,字里行间都是温暖的叮嘱和兄弟情深。
前两句说现在的地方官不如古时候好当,江南江北都是闲职(暗示弟弟不要对官职期待太高)。但紧接着就用"须记"转折:要记住我们家传的经典教诲(指做人道理),就算穷也要保持颜回"一箪食一瓢饮"的乐观精神(用孔子夸颜回的典故,教弟弟安贫乐道)。
五六句很贴心:和县离我们老家近(历阳是和县古称),春谷(和县附近)也不远,回家吃饭不难(实际是安慰弟弟想家时可以回来)。最后两句画面感很强:今天停船陪你喝饯行酒,明天你独自坐船要记得按时吃饭(像极了现在父母叮嘱孩子"记得吃外卖别饿着")。
全诗没有华丽辞藻,就像家常聊天:既有长辈式的人生指导,又有兄弟间的细腻关怀。最打动人的是最后那句"记得吃饭",跨越千年依然能让人会心一笑——原来古人送别时,和今天的我们说着同样朴实的牵挂。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。