现代解析
这首诗描绘了一个官员在京城寓所的生活状态，语言平实却充满深意。
前两句"谁言旧隐非，静里且相依"像是在自言自语：谁说过去的隐居生活不好呢？至少能在安静中和自己相处。这里透露出对官场生活的些许厌倦。
中间四句用具体画面展现生活环境：寓所挨着皇家园林（绿树城通苑），对面是青山寺庙（青山寺对扉）。工作清闲不用早起（官闲休直早），在外漂泊太久，连做梦都很少梦见家乡（客久梦还稀）。这些细节生动展现了京城官员看似悠闲实则孤独的生活。
最后两句最耐人寻味：开春后把东西都典当了（是物春来典），只剩下皇帝赏赐的旧官服（唯存旧赐衣）。这既可能是生活拮据的真实写照，更暗含深意——在官场浮沉中，最终能保留的只有这身象征官职的"皮囊"。
全诗通过日常生活的白描，展现了古代官员光鲜外表下的精神困境，既有对官场生活的微妙讽刺，也流露出对简单生活的向往。诗人用"绿树""青山"等明快意象与"客久""梦稀"的孤寂形成对比，让读者感受到繁华京城中的一份落寞。