现代解析
这首诗讲的是一个叫刘义夫的人，想给祖先坟地种兰花的故事。诗人用简单朴实的语言，表达了深厚的思念之情。
前两句写刘义夫思念亲人，不忍心去南边的山坡（陟南陔），因为那里会让他想起逝去的亲人。他采到幽香的兰花时，反而更加伤心（祇自哀），因为这美好的东西亲人已经无法共享。
后两句笔锋一转，把兰花寄给东山的刘孝子（刘义夫），嘱咐他好好地把兰花栽在亲人墓地旁（佳城侧畔）。这里"佳城"是墓地的雅称，"亲栽"二字特别温暖，仿佛栽花就是在陪伴亲人。
全诗最动人的地方在于：
1. 用采兰、寄兰这样的小事，展现对亲人绵长的思念
2. "好亲栽"三个字像在轻声叮嘱，充满人情味
3. 幽兰的清香与思念的哀伤形成巧妙呼应
4. 通过栽花这个动作，把生者与逝者温柔地联系在一起
就像现代人给已故亲人扫墓时带一束花，古人用种兰花的方式表达同样的情感。这种跨越时空的情感共鸣，正是这首诗最打动人心的力量。