现代解析
这首诗是作者送别朋友刘振廷去慈利县任职时写的，充满了真挚的情感和美好的祝愿。
前两句写离别时的伤感。"别离古有调"意思是自古以来离别时人们都会写诗抒发情感，"送尔一长吁"则直接描绘了作者送别时深深叹息的样子，让人感受到他的不舍。
中间四句想象朋友赴任途中的情景和到任后的生活。"荆门鹢"指船，"汉殿凫"是野鸭，用这两种鸟比喻朋友乘船南下，既写出路途遥远，又暗含"一路顺风"的祝福。"鸣琴依石筱"想象朋友在竹林边弹琴办公，"岸帻眺春湖"写他闲暇时眺望春湖的潇洒姿态，这两句勾勒出一个清雅闲适的官员形象。
最后两句是美好祝愿。"暇日烟花兴"说朋友在闲暇时能享受美景，"风流陶令俱"把他比作潇洒的陶渊明，希望他能像陶渊明一样既做好官，又保持文人雅致的生活情趣。
全诗语言朴实但情感细腻，既有离别的愁绪，又有对朋友前程的期待。通过想象朋友未来的生活场景，把一份送别之情写得既温暖又富有诗意，展现了真挚的友情和豁达的人生态度。