现代解析
这首诗是作者送朋友史册步去池州任职时写的，充满了对朋友的关心和对当地风土的赞美。
前两句"弄水亭无恙，表溪古画图"是说池州的弄水亭依然完好，表溪的风景像古画一样美丽。这是在告诉朋友：你要去的地方风景很美，可以放心。
中间四句夸赞池州是个好地方："民风最淳朴"说当地百姓很朴实；"郡计足枝梧"是说官府事务虽然繁杂但能应付得来；"汉玺行褒召"用典故暗示朋友是被朝廷重用的好官；"潘舆且燕娱"则劝朋友可以像古人潘岳那样，带着母亲赴任享受天伦之乐。
最后两句"平生故人意，未改岁寒无"最感人，意思是：我们多年的友情，不会因为距离和时间的考验而改变。就像松柏在寒冬也不会凋零一样，真正的友谊经得起任何考验。
全诗语言朴实，既有对朋友赴任地的客观描述，又有真诚的祝福，更饱含对友情的坚定信念。通过描写风景、民风、公务、家庭等多个方面，让远行的朋友感到温暖和安心，展现了真挚的友谊。
孙应时
（1154—1206）绍兴馀姚人，字季和，号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉，为常平使者朱熹所重，与定交。丘崇帅蜀，辟入制幕，尝策言吴曦将叛。徙知常熟，秩满，郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之，市民竟为代偿，守益怒，坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军，未赴而卒。有《烛湖集》。