现代解析
这首诗描绘了重阳节时诗人与友人结伴出游的闲适场景，充满了对自然和自由生活的热爱。
前两句说：虽然重阳节本该和家人团聚，但诗人不愿被公务束缚，宁可和朋友一起出游享受美好时光。这里体现了诗人不愿被官场生活困住的洒脱心态。
中间四句用生动的画面展现旅途乐趣：野菊的香气沾上衣架般的树枝，青翠的山色仿佛倒映在酒杯中。诗人戴着破旧的帽子也不在意，反而觉得帽子很"多情"（拟人手法），坐着轻便的小轿子边走边欣赏沿途新奇风景。这些细节传递出诗人随性自在的生活态度。
最后两句写：明天还要去苍山游玩，不知道那里有多少记载逍遥故事的碑文呢？用问句结尾，既表达了对未来旅程的期待，又暗含对逍遥生活的向往。
全诗语言清新自然，通过野菊、酒杯、破帽等日常事物，把重阳登高的传统习俗写得充满生活趣味。诗人不追求华丽辞藻，而是用朴实的笔触展现了对官场生活的疏离和对山水之乐的珍视，读来能感受到他豁达乐观的人生态度。