闻刁景纯侍女疟已
前时君家饮,不见吹笛姬。
君言彼娉婷,病疟久屡治。
隔日作寒热,经时销膏脂。
医师尤饮食,冷滑滞在脾。
次闻有鬼物,水火阴以施。
乃因道士逐,实得鬼所为。
手洒桃枝汤,足学夏禹驰。
呵叱出门墙,勿复顾呕遗。
今虽病且已,皮骨尚尫羸。
岂暇理旧曲,未能画蛾眉。
当期重相见,风月临前墀。
君言彼娉婷,病疟久屡治。
隔日作寒热,经时销膏脂。
医师尤饮食,冷滑滞在脾。
次闻有鬼物,水火阴以施。
乃因道士逐,实得鬼所为。
手洒桃枝汤,足学夏禹驰。
呵叱出门墙,勿复顾呕遗。
今虽病且已,皮骨尚尫羸。
岂暇理旧曲,未能画蛾眉。
当期重相见,风月临前墀。
现代解析
这首诗讲的是朋友家一位会吹笛子的侍女得了疟疾,诗人通过生动的细节描写,展现了疾病对人的折磨和康复过程。
开头说上次去朋友家喝酒,没见到那位会吹笛的姑娘。朋友解释说她得了疟疾,这种病让人忽冷忽热("隔日作寒热"),时间长了人都瘦脱相了("经时销膏脂")。医生说是饮食不当,寒气积在脾脏导致的。
中间部分写得特别有意思:有人说这是鬼怪作祟("次闻有鬼物"),于是请来道士驱鬼。道士用桃枝煮水洒净(民间驱邪方法),像大禹治水般忙活,把"鬼"骂出门外。这里用夸张手法表现治病过程,既真实又带点幽默。
最后说姑娘虽然病好了,但瘦得皮包骨头("皮骨尚尫羸"),既没力气吹笛子,也没心思梳妆打扮。诗人期待下次见面时,能在月光下("风月临前墀")看到她康复的模样。
全诗妙在三点:
1. 用"忽冷忽热""瘦脱相"这种大白话写疾病症状,特别形象
2. 把治病过程写成驱鬼故事,生动有趣
3. 结尾的月光庭院场景,给人温暖希望
本质上是在说:生病很痛苦,康复需要时间,但总会好起来的。诗人对普通侍女的关怀,让这首看似写病的诗充满了人情味。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。